Binghamton Hockey.net
Black Bears Ticker

Binghamton Hockey Boxscore Sheet

Calder Cup -
Date:

May 14, 1993

Visitor:

Binghamton Rangers

Home:

Rochester Americans

Location:

Rochester Community War Memorial

Attendance:

5,232


Goals

Shots

Teams 1 2 3 OT T Teams 1 2 3 OT T
BIN 0 2 3 0 5 BIN 9 14 15 0 38
ROC 1 0 6 0 7 ROC 7 12 14 0 33

Goals by Period
Period # 1
ROC - Peter Ambroziak (Sean O'Donnell, Rod Hinks) 15:06
Period # 2
BIN - Craig Duncanson (Steven King, Don Biggs) (PP), 9:31
BIN - Craig Duncanson (Don Biggs) 19:50
Period # 3
BIN - Sergei Zubov (Dave Thimlinson, Mike Stevens) 1:29
ROC - Peter Ciavaglia (Scott Thomas, Sean O'Donnell) 5:19
ROC - Viktor Gorfioiuk (Peter Ciavaglia, Mike McLaughlin) (PP), 7:54
BIN - Jean-Yves Roy (Rob Kenny) 9:45
ROC - Peter Ciavagila (Rod Hinks, Chris Snell) 10:37
ROC - Chris Snell (Scott Thomas, Greg Brown) 12:13
ROC - Peter Ambroziak (Scott Thomas, Greg Brown) 13:50
ROC - Mike McLaughlin (Todd Simon) (EN) 19:04
BIN - Chris Cichocki (Rob Kenny, Mike Stevens) 19:30

Penalty Totals Power-Play Conversions
Team Team
BIN 14 Inf\44 Min BIN 1/4
ROC 11 Inf\30 Min ROC 1/8

Penalties

Period # 1

ROC - Sean O'Donnell (Charging) 2 MIN, 7:41
BIN - Dave Marcinyshyn (Holding) 2 MIN, 12:51
BIN - Darren Langdon (Roughing) 2 MIN, 16:02
ROC - Sean O'Donnell (Roughing) 2 MIN, 19:12

Period # 2

BIN - Don Biggs (Tripping) 2 MIN, 4:00
ROC - Todd Simon (Slashing) 2 MIN, 4:27
BIN - Joby Messier (Holding) 2 MIN, 4:44
ROC - Olaf Kolzig (Roughing) 2 MIN, 8:58 (Served by Mike McLaughlin)
BIN - Dave Marcinyshyn (Tripping) 2 MIN, 10:03
BIN - Par Djoos (Spearing) 4 MIN, 12:33
ROC - Peter Ambroziak (Roughing) 2 MIN, 12:33
BIN - Dave Marcinshyn (High-Sticking) 2 MIN, 12:33
ROC - Dan Frawley (High-Sticking) 2 MIN, 12:33
BIN - Rob Kenny (Unsportsmanlike Conduct) 2 MIN, 15:24
ROC - Chriss Snell (Unsportsmanlike Conduct) 2 MIN, 15:24

Period # 3

BIN - Rob Kenny (Slashing) 2 MIN, 4:16
ROC - Dan Frawley (Roughing) 2 MIN, 4:16
BIN - Chris Cichocki (Interference) 2 MIN, 7:01
BIN - Chris Cichocki (Roughing) 2 MIN, 11:20
ROC - Peter Ambroziak (Roughing) 2 MIN, 11:20
ROC - Brad Rubachuk (Roughing) 2 MIN, 11:20
BIN - Mike Steven (Misconduct) 10 MS, 19:30
BIN - Darren Langdon (Misconduct) 10 MS, 19:30
ROC - Brad Rubachuk (Misconduct) 10 MS, 19:30

Goalie Stat Information

Team Goalie Mins Shots Saves
BIN Corey Hirsch 59:30 32 26
ROC Olaf Kolzig 60:00 38 33

Coaches

BIN ROC
Colin Campbell John Van Boxmeer
Al Hill Terry Martin

Officials

Referees
Dave Jackson
Linesmen
Dave Butova Brewster Earle