Saturday,
December 6, 2003
Wilkes-Barre
Scranton Penguins vs. Binghamton
Senators
Box Score
Scoring:
1ST 2ND 3RD OT
TOTAL
--- --- --- --- -----
WILKES-BARRE 1 1 2 0
4
BINGHAMTON 0 0
1 0 1
Goals by period:
1ST PRD: |
|
|
WBS - Michel Ouellet (Tom Kostopoulos, Rob Scuderi) PP 16:16 |
2ND
PRD: |
|
|
WBS - Shane Endicott (Reid Simpson, Colby Armstrong) 8:54 |
3RD
PRD: |
|
|
BIN - Chris Kelly (Steve Bancroft, Josh Langfeld) 2:03 |
|
WBS - Michel Ouellet (Tom
Kostopoulos, David Koci) 5:50 |
|
WBS - Colby Armstrong (Shane Endicott, Reid Simpson) PP 9:18 |
OT
PRD: |
|
|
No
Goals |
Penalty Totals:
WBS - 56 minutes on 18 infractions
BIN - 76 minutes on 20 infractions
Power-Play Conversions
WBS - 2 OF 8
BIN - 0 OF 8
Shots on Goal:
1ST 2ND 3RD OT
TOTAL
--- --- --- --- -----
WILKES-BARRE 10 10
8 0 28
BINGHAMTON 6 8
10 0 24
Goalies:
WBS - Andy Chiodo (57:05 Mins, 21 Shots, 20 Saves), Jean-Sebastien Aubin (2:55 Mins, 3 Shots, 3 Saves)
BIN - Ray Emery (57:05 Mins, 28 Shots, 24 Saves), Billy Thompson (2:55 mins, 0 Shots, 0 Saves)
Officials:
REF - Justin St. Pierre (45)
LIN - Jeff Walker (17), Mike Emanatian (69)
Attendance: 4,717
|